Is YESHUA - YaHuWAH ELohim in the FLESH?
( as well as Moses / Mosheh ) reveals that to us in the
Hebrew.
Okay,
let’s see it.
(Isa 12:2) Behold ( hih-nay
הִנֵּה ),
EL אֵל
is my SALVATION ( Yeshua-ti יְשׁוּעָתִי
; is my YESHUA )
Isaiah 12: in Hebrew language and Script AS IT IS from www.biblehub.com
Hebrew
Surely
הִנֵּ֨ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's
2009: Lo! behold!
God
אֵ֧ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's
410: Strength -- as adjective,
mighty, the Almighty
is my salvation;
יְשׁוּעָתִ֛י (yə·šū·‘ā·ṯî)
Noun - feminine singular
construct | first person common singular
Strong's
3444: Something saved, deliverance,
aid, victory, prosperity
I will trust
אֶבְטַ֖ח (’eḇ·ṭaḥ)
Verb - Qal - Imperfect -
first person common singular
Strong's
982: To trust, be confident, sure
and not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb -
Negative particle
Strong's
3808: Not, no
be afraid.
אֶפְחָ֑ד (’ep̄·ḥāḏ)
Verb - Qal - Imperfect -
first person common singular
Strong's
6342: To dread, be in dread or in
awe
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's
3588: A relative conjunction
the LORD
יָ֣הּ (yāh)
Noun - proper - masculine
singular
Strong's
3050: LORD -- the name of the God
of Israel
GOD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine
singular
Strong's
3068: LORD -- the proper name of
the God of Israel
is my strength
עָזִּ֤י (‘āz·zî)
Noun - masculine singular construct
| first person common singular
Strong's
5797: Strength, might
and my song,
וְזִמְרָת֙ (wə·zim·rāṯ)
Conjunctive waw | Noun -
feminine singular
Strong's
2176: Instrumental music, praise
and He also has become
וַֽיְהִי־ (way·hî-)
Conjunctive waw | Verb - Qal
- Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's
1961: To fall out, come to pass,
become, be
my salvation.”
לִֽישׁוּעָֽה׃ (lî·šū·‘āh)
Preposition-l | Noun -
feminine singular
Strong's
3444: Something saved, deliverance,
aid, victory, prosperity
(Isa 12:2) Behold ( hih-nay הִנֵּה ),
EL אֵל
is my SALVATION ( Yeshua-ti יְשׁוּעָתִי
; is my YESHUA )
The word, “Salvation” in Hebrew when translated, it is ישועה(SHUA).
is my SALVATION ( Yeshua-ti
יְשׁוּעָתִי ; is
my YESHUA )
Your above statement that Salvation in
English is Yeshua is totally a false and grossly mistaken notion.
The YE or YAH that is being forcefully added to every Hebrew word of ישועה(SHUA) is a forceful and wrong INSERTION that is absolutely NOT EXISTING in the Original Hebrew.
ישועה(SHUA) =
SALVATION
SALVATION
= ישועה(SHUA).
I will Trust ( ehv-tahch
אֶבְטַח )
and Not ( veh-loh וְלֹא )
be afraid ( ef-chahd אֶפְחָד );
----------------------
For ( kee כִּי
)
my strength ( ah-zee עָזִּי
)
and my song ( veh-zim-raht
וְזִמְרָת )
is YAH יָהּ , YHWH יְהוָה
;
YESHAYAH (ISAIAH) 12
The
Scriptures (2009 Version)
1 And in that day you shall say, “I thank
You יהוה,
though You were enraged with me, Your displeasure has turned back, and You have
comforted me.
2 “See, Ěl is my deliverance, I trust and
am not afraid. For Yah, יהוה,
is my strength and my song; and He has become my deliverance.”
the LORD
יָ֣הּ (yāh)
Noun - proper - masculine
singular
Strong's
3050: LORD -- the name of the God
of Israel
GOD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine
singular
Strong's
3068: LORD -- the proper name of
the God of Israel
And He { also } has become ( vah-yeh-hee וַיְהִי )
{ my } [ to me ] ( lee
לִי )
as SALVATION ( lih-YeshuaH
לִישׁוּעָה ).
Note: The English translations may ADD in the word
"also",
which is Not in the Hebrew text.
Okay. Accepted. But
what about the FACT that even your teaching is ADDING A FLAVOR OR COLOR OR WORD
to ישועה(SHUA) =
SALVATION.
The Araku brothers Connection. You connect Hebrew word SALVATION = YAHSHUA. This is OPEN CHEATING. Shua is = Salvation and not Yahshua.
1.
YAHS SALVATION that is YAH SHUA I understand. That is Salvation of Yah Or Salvation provided by Yah.
2.
But how can anyone connect every general word of
SALVATION in Hebrew ישועה to Yahshua? Shua
should be Salvation. Salvation should be Shua.
3.
Salvation of Yah (or Yahweh)
is Yahshua I agree and understand.
4.
But in every sentence in
general spoken Hebrew by Isaiah when you ILLEGALLY AND NOT AUTHORIZED BY ISAIAH
you Araku brethren CONNECT every SHUA (Salvation) word to Yahshua (Jesus). How come?
5.
IF WE FOLLOW THIS PRINCIPLE
OF UNDERSTANDING OR CONNECTING EVER ישועה(SHUA) =
SALVATION, then that way even in every SECULAR non-biblical Hebrew writings
then anything and everyone will be called Yahshua just because SHUA ישועה word is
mentioned or used there.
6.
What is the full meaning of Yahshua (Jesus)? Etymologically, the name “Jesus” or “Joshua” derives
from Hebrew roots meaning “the LORD (YAH) is salvation.” The Scriptures couple
Elohim’s (God's) name that is YAH and salvation (SHUA) to communicate that the
EL SHADDAI ELOHIM YAHWEH and he alone, saves his people from evil by his
sovereign grace. Or I can repeat as Isaiah the Prophet did too in English
language here as YAH, YAHWEH, he alone saves his people from evil by his
sovereign grace.
Romiyim (Romans) 10:13 TS2009
For “everyone who calls on the Name of יהוה shall be saved.”
https://bible.com/bible/316/rom.10.13.TS2009
Joel 2:32 The Scriptures – 2009
Version.
32 “And it shall be that everyone who calls on the Name of יהוה shall be delivered. For on Mount Tsiyon and in Yerushalayim there shall be an escape as יהוה has said, and among the survivors whom יהוה calls.
Ma`asei (Acts) 2:21 TS2009
And it shall be that everyone who calls on the Name of יהוה shall be saved.’
https://bible.com/bible/316/act.2.21.TS2009
Yahshua's name does not DIRECTLY
save. The name of Yahshua or Yeshua DIRECTS us to his Father, Creator, EL
SHADDAI, his El, YAHWEH.
1 Timothy 2:5
For there is one Elohim, and one Mediator
between Elohim and men, the Man Messiah יהושע,
It's the name of Yahweh that saves. Ultimate salvation or ORIGIN of Salvation is in the Father/Creator name NOT IN SON’s NAME.
In fact the name YAHSHUA directs
or points
or indicates 
that the source of salvation is in YAH or YAHWEH.
That is Salvation ישועה is in YAH hence
his name is YAH SHUA
Note: The English translations may say:
"Yah YHWH has become * MY * salvation." ( * My *
Yeshua )
But that is Not what the Hebrew says!
"Yah YHWH has become * TO ME * - as Salvation ( as
YESHUA )
That makes a huge difference in
Hebrew thought.
CHEATING. CHEATING. CHEATING. OPEN
CHEATING.
When the English Translations ADD the
word, MY, then it is wrong. Okay & Accepted. But when the same & similar HABIT
AND PRACTICE is done by you all, then how does it become right?
THIS IS OPEN AND TOTAL HYP0CRISY.
This is NOT Hebrew. This is cheating with Hebrew text,
translation and typing what is not there in Hebrew Script and not there in
Hebrew thought.
here in Isa 12:2 quoted Exod 15:2 by Moses -
> both revealing the NAME of Messiah - as YESHUA
> and both revealing that
YAH YHWH
became * TO US * as YESHUA
Let’s take one scripture at a time. Okay.
By order Exodus comes first.
Exodus 15:2
World Messianic Bible
2 The LORD is my strength and song.
He has become my salvation [yeshu`ah].
This is my God, and I will praise him;
my father’s God, and I will exalt him.
The Scriptures Version 2009
2 Yah is
my strength and song, and He has become my deliverance. He is my Ěl, and I
praise Him – Elohim of my father, and I exalt Him.
World English Bible
2 Yah is
my strength and song. He has become my salvation.
This is
my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.
Complete Jewish Bible
2 Yah is
my strength and my song, and he has become my salvation.
This is
my God: I will glorify him; my father’s God: I will exalt him.
The Orthodox Jewish Bible
2 Hashem is my oz and zimrah (song of praise), and He is become to me Yeshu'ah (salvation); He is Eli (my G-d), and I will praise Him; Elohei Avi, and I will exalt Him.
Aramaic Bible in Plain English
The Mighty One and the
Glorious YAH, LORD JEHOVAH, and he is to us the Savior; this is my God, I shall
glorify him, the God of my fathers, I shall exalt him.
Peshitta Holy Bible Translated
The Mighty One and the Glorious YAH, LORD JEHOVAH, and he is to us the Savior;
this is my God, I shall glorify him, the God of my fathers, I shall exalt him.
Lamsa Bible
He is mighty and glorious, The LORD JEHOVAH has become our Saviour; he is our
God, and we will praise him; our father's God, and we will exalt him.
|
06 OCCURENCES IN HEBREW AS LI SU- AH |
|
Englishman's
Concordance lî·šū·‘āh — 6 Occurrences Exodus 15:2 Job 13:16 Psalm 118:14 Psalm 118:21 Isaiah 12:2 Isaiah 59:11 |
Strong’s
3444 is Yeshua and Strong’s 3444 e Li sh- ua
What is the ISSUE OR DIFFERENCE with Yeshua and Lishuah?
Furthermore, the Name of the Prophet Isaiah / YeshaYahu also
reveals
> both revealing the NAME of Messiah - as YESHUA
> and reveals that YAH
YHWH * IS * YESHUA
See Additional Slides in the Comments below for more
explanations.
To be continued (Work in Progress)